voice_get_volume man page
voice_get_volume — Returns the current volume of the voice. Allegro game programming library.
int voice_get_volume(int voice);
Returns the current volume of the voice, range 0-255. Otherwise it returns -1 if that cannot be determined (because it has finished or been preempted by a different sound).