msghack man page

msghack — alter PO files in ways

Synopsis

msghack [OPTION] file.po [ref.po]

Description

This program can be used to alter .po files in ways no sane mind would think about.

-o
result will be written to FILE
--invert
invert a po file by switching msgid and msgstr
--master
join any number of files in a master-formatted catalog
--empty
empty the contents of the .po file, creating a .pot
--append
append entries from ref.po that don't exist in file.po

Note: It is just a replacement of msghack for backward support.

This program can be used to alter .po files in ways no sane mind would think about.

-o
result will be written to FILE
--invert
invert a po file by switching msgid and msgstr
--master
join any number of files in a master-formatted catalog
--empty
empty the contents of the .po file, creating a .pot
--append
append entries from ref.po that don't exist in file.po

Note: It is just a replacement of msghack for backward support.

Info

June 2013 msghack User Commands